运动服装专访意大利对外贸易委员会张保龙:看好中国经济的韧性与潜力 中意冬季运动产业合作前景广阔贝搏体育
“明年将是中意建立全面战略伙伴关系20周年,这对中意而言都是双边关系发展的一个重要里程碑。中国是意大利主要的市场和合作伙伴,双边之间拥有着深厚的经济合作基础和文化吸引力。我们希望能扩大在中国的市场,为更多意大利商品进入中国创造条件。”
近日,意大利对外贸易委员会北京办事处首席代表暨中国区和蒙古国总协调官张保龙·布鲁诺在接受21世纪经济报道记者专访时这样说道。他表示,在新形势下,意中两国应致力于推动双边关系及欧中关系进一步发展,携手支持和推进经济全球化。
2023年国际冬季运动(北京)博览会于9月15日在北京市开幕。来自2021年冬博会主宾国、贝搏体育下一届冬奥会举办国意大利的企业展团继续踊跃参与冬博会。意大利对外贸易委员会受“意在山间”主题的启发,组织了突出意大利冰雪产业和山地生活特色的众多企业参展,在“后北京冬奥会”时期,继续寻找和扩大与中国的冬季运动合作的机会。
张保龙表示,意中两国在许多领域各有所长,有深化经贸合作的广阔空间,特别是在冰雪产业方面。“中国在后冬奥时期的冬季运动市场增长强劲。意大利作为冰雪运动产业强国,贝搏体育在拓展中国市场方面将大有可为。雄厚的冰雪产业软硬件有助于意大利与中国在冬季运动领域展开深入合作。”
《21世纪》:请介绍一下意大利的冰雪优势。比如,最擅长哪些冬季运动?冬季产业有多大的规模,有哪些突出亮点?当前,发展冰雪产业对于意大利经济有怎样的重要性?
张保龙:我们不能忽视意大利强大的冰雪产业和独特的山地生活方式在意大利奥运会成功举办中所发挥的重要作用。除了在冬季运动产品方面享有盛誉之外,意大利在造雪设备、国际赛事、滑雪训练、雪地旅游等方面同样具有很强的冰雪优势。
意大利的冬季产业规模广大,具备强大的硬件软件设施和先进的冬季运动产业专业知识。ITA数据显示,占意大利国土面积35.2%的阿尔卑斯山区,有近900家运动相关企业,其中198家与山地运动有关,运动设备、冬季运动服饰和鞋履每年创收近60亿欧元。意大利全国冰雪旅游产业有大约40万从业者,拥有配备5条及以上缆车的滑雪场350个,拥有累计总长为6700公里的山地雪道、累计总长将近2000公里的越野雪道以及超过100个滑冰场。在软件设施方面贝搏体育,意大利全国拥有超过400所滑雪学校和2000名国家级滑雪教练,数十万青少年参加冬季运动。无论是在专业知识还是在人才储备上,意大利均具有深厚底蕴及积累。
冰雪产业是意大利经济当中的重要组成部分,并成为意大利对外经济合作的重要方向。根据ITA的统计数据,就营收额而言,意大利在全球冬季市场上排名第六,同时也是冬季运动设备的世界十大出口国之一。
《21世纪》:中国举办会的目的之一是带动“3亿人上冰雪”。您怎么看中国冰雪产业的发展潜力?有哪些机遇和挑战?
张保龙:近年来,中国的冬季运动产业发展突飞猛进,这是意大利企业开辟中国市场的良机。据《2022中国冰雪产业研究报告》统计,自2015年北京获得2022年冬奥会和冬残奥会举办权以来运动服装,至2021年10月底,中国参与过冰雪运动的人数为3.46亿,参与率达到24.56%。作为冬季运动产业强国,意大利期待着中国冬季运动在奥运会后获得进一步发展。
意大利高品质冬季运动用品在中国市场中存在机遇贝搏体育。兼顾时尚与冰雪运动功能性的高品质意大利服装也成为了许多著名运动员的选择,出现在赛场和领奖台上运动服装。据意大利对外贸易委员会的不完全统计,在奖牌得主的比赛服和领奖服的65个服装品牌中,意大利服装品牌达到8个,露出的品牌数量在各国中名列前茅。因此,会成为意大利品牌瞄准中国充满活力的冬季运动市场的战略跳板。贝搏体育
2022年,中国进口了2.9亿美元的冬季运动用品,意大利在国际供应国中排名第一。这些进口大部分是妇女或女孩的大衣和滑雪夹克,既可以用于休闲,也可以用于冬季运动。这些数据充分说明了中国消费者对意大利高品质产品的喜爱。
在冬季运动产业方面,我们同样期待扩大在中国市场的影响力。迄今为止,意大利产品已经连续十一届被指定为奥运会田径项目官方供应商,向冬奥会运动场地提供了雪地履带式车辆系列和其他相关设备。特别值得一提的是,在2022年北京冬奥会期间,意大利继续向中方出口了大量造雪及冰上设备,包括雪地清理机和履带式车辆等。
《21世纪》:作为下一届冬奥会举办国,意大利怎么看两国在冰雪运动和产业上的合作空间?当前,双方正在推动哪些方面的合作?
张保龙:2026年举行的米兰-科尔蒂纳冬奥会将是意大利历史上第三次举办冬奥会,以及科尔蒂纳丹佩佐在70年后第二次举办冬奥会。意大利是冬季运动的沃土,和中国同为联合国教科文组织世界遗产数量最多的国家,我们在意大利期待与各位共同欢度这场盛大的冬季运动盛会。
中国在后冬奥时期的冬季运动市场增长强劲。意大利作为冰雪运动产业强国,在拓展中国市场方面将大有可为。雄厚的冰雪产业软硬件有助于意大利与中国在冬季运动领域展开深入合作。仅在2019-2020赛季,就有数百名中国冰雪项目运动员前往意大利参加训练或比赛。2022年北京冬残奥会上,中国残奥高山滑雪队一举获得3金9银7铜的好成绩。贝搏体育带领他们创造历史的便是来自意大利的主教练卡佩利·达里奥。此外,中国男子冰球队主教练伊万诺·萨内塔也是意大利人。
意中双方开展着长期的奥运伙伴关系。早在2006年都灵冬奥会期间,北京奥组委就派出人员前往考察和学习相关经验和做法。2021年,意中两国奥委会签署了《冬季运动合作备忘录》。2022年北京冬奥会期间,意大利方也派出有关人员考察相关场馆和活动。
《21世纪》:意大利向来是中国游客出境游的热门目的地。请介绍一下今年以来意大利接待中国游客的情况,是否恢复到疫情前的水平?中国游客对意大利旅游业而言有怎样的重要性?中国游客参与冬季旅游项目的情况如何?
张保龙:在疫情之前,赴意大利旅游的中国游客每年超过150万人次,2019年入境意大利的中国公民更是超过300万。在2023年前两个月,意大利签证中心向中国公民签发的签证同比增长了30%。预计2023年中国公民赴意大利旅游人数将恢复到200万以上,并在2024年全面超过2019年。
作为冰雪运动普及与推广的重要支撑,中国冰雪旅游在2021至2022雪季为整个行业带来3900亿元的收入。截至2020年,中国冰雪产业总规模已达6000亿元,预计到2025年将超过万亿元。
中国是意大利第四大贸易伙伴和亚洲第一大贸易伙伴。意大利热烈奔放的地中海拉丁文化和壮美的阿尔卑斯山风景吸引了大量中国留学生及中国游客前往。赴意旅游的中国游客更为注重深度游和历史文化旅游等高品质体验,其兴趣从高山滑雪、山地旅游逐渐向品尝美食和深度“意式”生活方式过渡。
《21世纪》:当前,意大利经济情况似乎并不乐观。根据IMF的预测,经济增长可能从2023年开始下降,核心通胀黏性大。请简要介绍一下意大利经济在新冠疫情大流行后的复苏情况。
张保龙:意大利经济正在复苏。我们正在积极发挥意大利的产业优势,拓展市场,深化与中国在各行业的交流合作。冬季运动产业是意大利经济的关键,并已发展成为其国际经济努力的关键方向。
比如,我们非常看好中国冰雪市场在2022年北京冬奥会后的发展潜力,这对意大利冰雪运动产业而言是一个难得的机遇。借由此次冬博会,在中国市场推广意大利从专业设备、运动服饰到相关配件的冰雪产业形象,不仅可以推动冰雪产业的发展,同时也可以带动如餐饮、健康、医疗和安全设备乃至旅游文化等上下游产业的发展。
《21世纪》:与此同时,中国经济也在经历深刻调整。您怎么看中国经济的发展前景?在新的形势下,中意深化经贸合作的空间在哪里?
张保龙:我非常看好中国经济中长期发展的韧性与潜力。中国经济在中长期内具有极大的增长空间。作为世界第一大市场和世界第二大经济体,中国的经济发展和消费升级为意大利的高品质产品带来了巨大的市场机遇,意大利企业一定能够在中国经济发展中受益。
明年将是中意建立全面战略伙伴关系20周年贝搏体育,这对中意而言都是双边关系发展的一个重要里程碑。中国是意大利主要的市场和合作伙伴,双边之间拥有着深厚的经济合作基础和文化吸引力。我们希望能扩大在中国的市场,为更多意大利商品进入中国创造条件。面对新形势,意中两国应致力于推动双边关系及欧中关系进一步发展,携手支持和推进经济全球化。意大利对外贸易委员会将继续积极在中国开展各类经贸促进活动,推动意中经贸合作不断走向深入。
意中两国在许多领域各有所长,有深化经贸合作的广阔空间。两国在冬季运动产业领域具有延展前景,身临其境的意大利山地生活方式将有望吸引更多赴意旅游的游客。这种转变表明,意大利特色产品和服务也将在意中整体贸易占比中迅速上升。
此外,两国在农业技术、医疗保健、金融科技等服务贸易领域也具备合作潜力。意中两国在文化艺术方面的合作同样前景深远,以文化和历史探索为中心的沉浸式高端体验的旅游方式也越来越受到中国游客的欢迎。